| Condado Offaly |
| Condado de Offaly |
|
 Condado de Offaly - VIEW OF OFFALY
|
 Condado de Offaly - ROCK
|
|
|
Alojamiento_Offaly El paisaje del condado de Offaly está, principalmente , constituido de tuberas bajas y ruines de centros monásticos y otros lugares históricos . Para más informaciones sobre el condado de Offaly, podrá visitar la página internet : www.offaly.ie BIRR es una ciudad historicamente interesante, con su espléndido castillo y sus calles georgianas. Posee igualmente, numerosos restaurantes de calidad. El castillo está ocupado actualmente por el conde de Rosse y su |
esposa. Será un placer visitar el castillo de Birr (llamar al 20336 para más informaciones o por internet al www.birrcastle. com) . Podrá pasar facilmente una buena parte del día en el dominio, el castillo propiamente dicho, no está abierto al público. Los magníficos jardines poseen un lago artificial y se extienden sobre 50 hectáreas. El CHATEAU DE LEAP (llamar al 0509-31115 para más informaciones o enviar un e-mail a : seanfryan@oceanfree.net) es otro modelo magnífico. Se trata del castillo más embrujado de Europa. Varios acontecimientos horribles se producieron, el castillo es famoso por sus numerosas apariciones. BANAGHER es una ciudad tranquila a orillas del río, ella ha conservado algunas fortificaciones. La ciudad se encuentra cerca del castillo de Cloghan (llamar al 51650 para más informaciones o por internet al www.cloghancastleoffaly.com) , utilizado durante cerca de 800 años. Una agradable visita guiáda lo conducirá a travéz sus dependencias y a una casa del siglo XIX , llena de antiguedades y de diversas armas. SHANNONBRIDGE posee un estrecho puente de ocho arcos que data del siglo XVIII . Este puente cruza el río y se termina en el condado de Roscomon. Existen también fortificaciones que datan del siglo XIX. El Bord na Mona Bog Rail Tour (llamar al 967 4450 para más informaciones o enviar un e-mail a : bogtrain@bnm.ie) es un viaje interesante a travéz la sección de Blackwater de Bog of Allen, a bordo de un tren diesel que circula a solamente 10 km / hora. La ciudad monástica de CLONMACNOISE (llamar al 967 4195 para más informaciones ) está situada en un campo rodeado de muros y posee varios monumentos antiguos (iglesias, “high crosses”, torres redondas, tumbas...) El primer edificio de la ciudad fué construido por San Ciarán en 548 después de J.C. Bastión de la religión, de la literatura y del arte irlandés, Clonmacnoise acoge monges estudiantes que llegan de toda la Europa. Este lugar maravilloso representa la alegría y el orgullo del condado. TULLAMORE es famosa por su “wiskey” (el Tullamore Dew), aunque su producción halla sido desplazada a Clonmel , en el condado de Tipperary. Entre los lugares para visitar, Charleville Forest Castle (llamar al 23040 para más informaciones) es un magnífico edificio con un lujoso interior , sobre un inmenso dominio. El museo local de Tullamore Dew (llamar al 25015 para más informaciones o por internet al : www.tullamore-dew.org) le permitirá informarse sobre la produccion del wiskey local y su importancia para el desarrollo de la ciudad . Es en la ABADIA DE DURROW que fué producido el Book of Durrow. Este libro es un evangelio latín datando del siglo VII y está expuesto en el Trinity College en Dublín. |
|
|