| Condado Donegal |
| La ciudad de Donegal |
|
|
 La ciudad de Donegal - Donegal
|
 La ciudad de Donegal - MOUNTAINS
|
|
|
| Agradable
y simpática ciudad, Donegal es una buena base para explorar el condado. |
Alojamiento_Donegal Informaciones útiles La agencia de turismo (llamar al 972 1148 para más informaciones o por internet al www.irelandnorthwest.ie ) se encuentra en “the Quay” y sus horarios de abertura son los siguientes: - De 9 h a 18 h de lunes a sábado y de 12 h a 16 h los domingos, en julio y agosto. - De 9 h a 17 h de lunes a sábado, desde septiembre hasta junio Ver y visitar El castillo de Donegal (llamar al 972 2405 para más informaciones) fué construido en 1474 y |
conserva todavía su impresionante imagen . Diversiones El Donegal Bay Waterbus (llamar al 972 3666 para más informaciones) lo llevará para efectuar una visita en barco . Podrá ver los principales lugares interesantes. La pesca se practica mucho pero nesecitará de una licencia . Puede obtener este permiso para el Eske en Doherty’s (llamar al 972 1119 para más informaciones ) En verano, el Donegal Town Summer Festival propone numerosas actividades, desde el canto hasta la lectura de cuentos. La mayoría de los principales “pubs” musicales se encuentran concentrados en Main St. Para más informaciones sobre las atracciones en los alrededores , consígase un ejemplar del Donegal Democrat, los jueves. Cerca de la ciudad, encontrará en el pueblo artesanal de Donegal (llamar al 972 2228 para más informaciones) varios talleres de arte y artesanía , desde el taller de alfarería y cristales hasta el taller de fabricación de joyas. ALREDEDORES DE DONEGAL EL LOUGH ESKE (que significa « lago de peces » ) es un lugar excepcional para andar en bicicleta o caminar. Las vistas sobre el lago son magníficas desde las impresionantes Blue Stack Mountains. La gran playa de arena de ROSSNOWLAGH es un excelente lugar para unas vacaciones en el mar y por el surf. Los jardines que rodean el Donegal Historical Society Museum (llamar al 985 1342 para más informaciones) son muy agradables . El pintoresco pueblo de BALLYSHANNON constituye igualmente una excelente base para explorar la región. El Ballyshannon Folk and Traditional Music Festival (www.ballyshannonfolkfestival.com ) es una gran fiesta de música. Aunque la ciudad se haya transformado en una estación balnearea sin encantos, con demasiados negocios de recuerdos, BUNDORAN sigue siendo “la” ciudad de surf, uno de los mejores lugares de Europa. Todos los años el campeonato nacional irlandés de surf se organiza en Tullan Strand, al norte del centro de la ciudad. Para más informaciones puede visitar la pagina Web de la asosiación irlandesa de surf al : www.isa.ie |
|
|