El Burren - Poulnabrone dolmen
|
| |
El Burren - Pub in BALLYVAUGHAN
|
| |
El Burren - karstic plateau
|
| |
El Burren - karstic plateau and Ocean Vue
|
| |
|
| El Burren |
-
web site about the Burren |
Alojamiento_Clare Alojamiento_Galway
El
nombre « Burren » deriva del irlandés « Boireann » o el « país piedroso
». Es una manera simple, pero realista, de describir esta parte del
condado de Clare y representa su mayor orgullo ; el paisaje está
compuesto de rocas y dalas en calcáreo pero también, extrañamente, de
numerosas flores salvajes , bellas y coloridas, que consiguen brotar en
el corazón de este paisaje irreal.
Conocido también con el nombre de Fisherstreet, DOOLIN es un curioso
pueblo que se extiende a lo largo de la carretera. A pesar de su
soledad, es una base ideal para explorar el Burren y una de las
localidades favoritas de los viajeros. Doolin es conocido por poseer
los mejores “pubs” musicales del oeste de Irlanda.
Encontramos numerosas cuevas en los alrededores, como por ejemplo los
“Fisherstreet Potholes, Pollnag Colm” o las cuevas submarinas de Green
Holes of Doolin. Para más informaciones sobre la espeología :
www.cavingireland.org.
Puede tomar un ferry hacia las islas de Aran desde el embarcadero
(contactar Doolin Ferries al 707 4455 para más informaciones o por
internet al www.doolinferries.com).
El atractivo principal de LISDOONVARNA reside en sus fuentes de agua
mineral. La estación termal local recibe cada año numerosos viajeros,
desde hace siglos. La Spa Wells Health Centre (llamar al 707 4023 para
más informaciones) posee las únicas termas funcionando actualmente en
Irlanda. El agua contiene hierro, azufre, magnesio e iodo, conocida por
sus virtudes contra los dolores glandulares y reumatismos.
BLACK HEAD es el lugar más al nordeste del condado de Clare, una punta
de calcáreo que se sumerge en el océano. La subida hacia CATHAIR DHUN
IORAIS es una experiencia maravillosa pero requiere una buena
preparación debido a la falta de caminos y a las malas condiciones
atmosféricas. Este fuerte circular de la edad de hierro , se encuentra
en el centro de una gran extensión de dalas calcáreas.
BALLYVAUGHAN es un pueblo encantador, uno de los mejores lugares de
Burren, y constituye una buena base para explorar el norte del condado.
El suelo es menos duro y rocoso, pero al contrario, frondoso y verdoso.
Desde la cima del Corkscrew Hill, el cual se encuentra cerca de
Ballyvaughan, podrá gozar de las fantásticas vistas sobre el norte de
Burren y sobre la bahía de Galway .
CENTRO DE BURREN
Las cuevas de Aillwee ( llamar al 065-707 7036 para más informaciones o
por internet al www.aillwee.ie) son profundas, calcáreas y penetran a
600 metros al interior de la montaña. Una de las cuevas encierra una
cascada. Al sur de las cuevas de Aillwee, se encuentra Glenisheen Wedge
Tomb, un célebre emplazamiento fúnebre prehistórico datando entre
cuatro y cinco mil años. Más antigua, Poulnabrone Dolmen, es una tumba
que emerge de un mar de dalas rocosas. Poulnabrone fué excavada a
partir del siglo XX (1986) cuando se descubren los restos de 16
personas. En el encantador pueblo de Carron, el Burren Perfumery &
Floral Centre (llamar al 065-7089102 para más informaciones) constituye
una agradable visita. Esta perfumería artesanal utiliza las flores
salvajes locales. En el sur de Carron, el fuerte de Cahercommaun,
edificio impresionante del siglo VIII, sobresale en los bordes de un
acantilado.
KILFENORA es un pequeño pueblo en el cual algunos lugares merecen una
visita. Su catedral del sigloXII constituía un objetivo de peregrinaje
. El diócesis de Kilfenora es el más pequeño de Irlanda. La catedral
misma, también es curiosamente pequeña. El cementerio posee varias «
high crosses ». Doorty Cross, antigua de 800 años, fué remodelada en
1950 a causa de una rotura en dos partes. Los aficcionados de música
tradicional preferirán , sin duda, el Vaughan’s Pub en Main St, donde
podrán escuchar música casi todas las noches. EL NORTE DE BURREN
La parte norte de Burren es menos salvaje y accidentada, posediendo
tierras cultivadas bajas y la costa.
Entre los lugares para visitar , New Quay y el Flaggy Shore son
particularmente atractivos. Cerca del Flaggy Shore, las zancudas y los
cignes aprecían las aguas del Lough Muiri. Alrededor de Bellharbour, de
numerosas abadías e iglesias en ruinas bordean la carretera que conduce
al centro de Burren. La abadía cistercienne de Corcomroe se encuentra
sobre un valle muy calmo, una reliquia maravillosa. Fundada en fines
del siglo XII, la abadía conserva todavía bellas bóvedas en la casa
parroquial . El valle desierto de Oughtmana posee varias iglesias
antiguas. La subida de Turlough Hill es cansadora, pero será
reconpensado por sus magníficas vistas.
COMO LLEGAR Y COMO VIAJAR EN BURREN
Para más informaciones sobre los transportes de autobuses en la región
de Burren, es mejor contactar directamente una de las estaciones (Ennis
al 065-6824177, Limerick al 061-313333 o Galway al 091-562000). |
|
